<html>
<head>
<meta name="title" content="The Holy See, Official Site of the Vatican">
<meta name="creator" content="" />
<meta name="subject" content="catholic church, jesus christ, holy see, vatican, pope, holy father, st. peter, virgin mary, saints, prayer, faith, chiesa cattolica, gesù cristo, santa sede, vaticano, papa, santo padre, san pietro, vergine maria, preghiera, santi, fede, prière, saint-père, saint-siège, saints, vatican, église catholique, pape, vierge marie, saint-pierre, jésus-christ, jesus cristo, santa sé, vaticano, papa, santo padre, são pedro, virgem maria, oração, santos, fé" />

<meta name="date.created" content="1997-03-25">

<meta name="date.issued" content="1997-03-25" />
<meta name="date.expires" content="" />

<meta name="language" content="en" />

<meta name="publisher" content="Internet Office of the Holy See" />


<meta http-equiv="description" content="official site of the holy see, official vatican site, holy see, vatican, vaticano, santa sede, vatican, saint-siège, der heilige stuhl, vatikan ">
<meta http-equiv="keywords" content="catholic, vatican, god, jesus, mary, immaculate, holy spirit, holy father, christ, john paul ii, vatican, church, pope, holy see, jubilee 2000, angelus, audience, regina coeli, encyclical, speech, lent, easter, advent, christmas, holy week, cardinal, roman curia, bishop, faith, youth, homily, urbi et orbi, peace, congregation, museum, message, motu proprio, paul vi, john xxiii, vatican basilica, vocation, mission, synod, beatification, canonization, pontifical council, clergy, family, secretariat of state, apostolic exhortation, peter, paul, culture, patron of the arts, angel, saint, holy door, holy year, virgin mary, ecclesiastical, presbyter, trinity, eucharist, comunion, priest, priest, magistery, doctrine, protestant church, mass, forgiveness, laity, indulgence, prayer, ordination, episcopal, spirituality, preaching, incarnation, apostle, vespers, martyr, catholic church, general chapter, sister, franciscan, benedictine, dominican, dio, gesù, maria, immacolata, spirito santo, santo padre, cristo, giovanni paolo ii,  vaticano,  chiesa, papa, santa sede, giubileo 2000, angelus, udienza, regina coeli, enciclica, discorso, quaresima, pasqua, avvento, natale, settimana santa, cardinale, curia romana, vescovo, fede, gioventùù, omelia, urbi et orbi, pace, congregazione, museo, messaggio, motu proprio, paolo vi, giovanni xxiii, basilica vaticana, vocazione, missione, sinodo, beatificazione, canonizzazione, consiglio pontificio, clero, famiglia, segreteria di stato, esortazione apostolica, pietro, paolo, cultura, patronato delle arti, angelo, santo, porta santa, anno santo, vergine maria, ecclesiastico, presbitero, trinitàà, eucarestia, comunione, prete, sacerdote, magistero, dottrine, chiesa protestante, messa, perdono, laico, indulgenza, preghiera, ordinazione, episcopale, spiritualitàà, predicazione, incarnazione, apostolo, vespri, martire, chiesa cattolica, capitolo generale, suora, francescano, benedettino, domenicano, dios, jesús, maría, inmaculada, espíritu santo, santo padre, cristo, juan pablo ii, vaticano, iglesia, papa, santa sede, jubileo 2000, angelus, audiencia, regina coeli, encíclica, discurso, cuaresma, pascua, adviento, navidad, semana santa, cardenal, curia romana, obispo, fe, juventud, homilía, urbi et orbi, paz, congregación, museo, mensaje, motu proprio, pablo vi, juan xxiii, basílica vaticana, vocación, misión, sínodo, beatificación, canonización, cosejo pontificio, clero, familia, secretaría de estado, exhortación apostólica, pedro, pablo, cultura, patronato de las artes, ángel, santo, puerta santa, año santo, virgen maría, eclesiástico, presbítero, trinidad, eucaristía, comunión, cura, sacerdote, magisterio, doctrinas, iglesia protestante, misa, perdón, laico, indulgencia, oración, ordenación, episcopal, espiritualidad, predicación, encarnación, apóstol, vísperas, mártir, iglesia católica, capítulo general, hermana, franciscano, benedictino, dominico,">
<meta http-equiv="title" content="official site of the holy see, official vatican site, holy see, vatican, santa sede, vaticano, sito ufficiale della santa sede, sito ufficiale del vaticano, saint-siège, vatican,  heilige stuhl, vatikan, ">
<title>Vatican: the Holy See</title>


</head>
<body bgcolor=#ffffff background="img/sfondo.jpg">
<map name="choice_lan">
<area shape="rect" href="phome_ge.htm" target="_top" coords="2,1,124,37" alt="Der Heilige Stuhl">
<area shape="rect" href="phome_en.htm" target="_top" coords="135,1,225,37" alt="Holy See: the Vatican">
<area shape="rect" href="phome_sp.htm" target="_top" coords="236,1,332,37" alt="La Santa Sede">
<area shape="rect" href="phome_fr.htm" target="_top" coords="340,1,440,37" alt="Saint-Siège: le Vatican">
<area shape="rect" href="phome_it.htm" target="_top" coords="450,1,550,37" alt="Santa Sede: il Vaticano">
<area shape="rect" href="phome_po.htm" target="_top" coords="553,1,630,37" alt="A Santa Sé">
</map>
<center>
<img src="img/vatic_home.jpg" border=0 alt="Vatican official site">
<br>
<img src="img/choice.jpg" border=0 alt="The Holy See" ismap 
usemap=#choice_lan>

</center>
<br><br>
</body>
</html>